Derweil zieht die "Alles-sind-kaputt-Crew" noch durch die einschlägigen Lokalitäten der Hansestadt. Nach dem Verlust eines geliebten Kaput-Shirts denkt Chris darüber nach, dass sich jetzt irgendein Geldbumser über den klatschnassen Antideutschlappen freuen wird. Doof!