Thruntilldeath: Die coolen Kids gehen in der Zwischenzeit lieber Essen kaufen. "PIZZA IST AUS!" "POMMES NUR ALS BEILAGE!". Der Kiosk gegenüber zeigt, wie man auch in Zeiten des Kapitalismus sich noch wie ein kleines gallisches Dorf verhält. Wieso auch freundlich, wenn man wie der Suppennazi aus Seinfeld "NO SOUP FOR YOU!" brüllen kann? Übrigens vollkommen überbewertet die Episode und nur wegen des one-shots (Zählt man mal das Finale nicht mit) popkulturell erwähenswert ist.